“Homer’s [Iliad]… paints, among many other things, the ‘thought forms’ of early Greek culture,”